Couper les fraises en quatre,les mettre dans une casserole avec les framboises, le sucre, le jus de citron et l’eau, mélanger. Couvrir et laisser mijoter pendant env. 5 min., laisser refroidir.Égoutter les fraises et les framboises dans une passoire, recueillir le jus (donne env. ½ dl). Reverser le jus dans la casserole et laisser réduire jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu’env. 1 ½ cs. Réserver les fruits et le jus.

Mettre le beurre dans un saladier, ajouter le sucre et le sel et mélanger le tout au batteur électrique. Ajouter les œufs un à un au batteur électrique, continuer de fouetter jusqu'à ce que la masse blanchisse. Mélanger la farine et la poudre à lever, incorporer à la masse. Ajouter les fruits réservés. Garnir les alvéoles de la plaque à muffins de caissettes en papier. Y répartir la pâte.

Faire cuire env. 25 min. au milieu du four préchauffé à 180 °C. Sortir les muffins du four, les laisser tiédir, puis les démouler sur une grille et les laisser refroidir.

Hacher finement le chocolat, le mettre dans un récipient à parois fines et le faire fondre au bain-marie en veillant à ce que le chocolat ne touche pas l'eau. Lisser le chocolat fondu. Mélanger le chocolat et le sirop obtenu. Répartir le glaçage sur les muffins à l'aide d'une cuillère.